If you want to assign your own roles to the participants in your calendar events, you must first do this under Settings - Organization - Calendar - Event Attendee Roles invest.
About the button "Create Role" you get to the field in which you can enter your new role.