[{"data":1,"prerenderedAt":132},["ShallowReactive",2],{"blog-sl-sepa-placilne-datoteke-iz-racuna":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"categories":112,"date":114,"description":12,"draft":115,"excerpt":116,"extension":117,"image":118,"lang":119,"meta":120,"modified":121,"navigation":122,"noindex":115,"path":123,"related":116,"seo":124,"seoDescription":125,"seoTitle":126,"slug":127,"sourcePath":128,"sourceRoute":116,"stem":129,"tags":116,"translated":115,"type":130,"wpId":116,"__hash__":131},"blog\u002Fsl\u002Fblog\u002Fsepa-placilne-datoteke-iz-racuna.md","SEPA plačilne datoteke neposredno iz računa",{"type":7,"value":8,"toc":102},"minimark",[9,13,18,21,25,28,32,35,39,64,68,79,85,88],[10,11,12],"p",{},"V mnogih podjetjih je med odobrenim računom in dejanskim nakazilom ročni vmesni korak: plačilne podatke je treba iz knjigovodstva prenesti v obliko, ki jo banka lahko obdela. 1Tool zapolni prav to vrzel, saj omogoča, da SEPA plačilne datoteke v formatu XML ustvarite neposredno iz računa – brez ovinka prek ločenega bančnega orodja ali ročnega vnosa podatkov.",[14,15,17],"h2",{"id":16},"za-kaj-podjetja-v-vsakdanu-potrebujejo-sepa-plačilne-datoteke","Za kaj podjetja v vsakdanu potrebujejo SEPA plačilne datoteke",[10,19,20],{},"SEPA plačilne datoteke so standard, s katerim podjetja svoji banki oddajo zbirna nakazila ali direktne obremenitve. Namesto da bi vsako plačilo posebej vnesli v spletno banko, naložite strukturirano datoteko XML, ki vsebuje vse ustrezne transakcije v enem koraku. Zlasti pri ponavljajočih se plačilnih ciklih – na primer ob koncu meseca, ko hkrati zapade več računov dobaviteljev – ta pot prihrani občutno več časa kot ročni vnos vsakega posameznega nakazila.\nPrednost ustvarjanja takšne datoteke neposredno iz računa v 1Toolu je očitna: plačilni podatki brez prekinitve prihajajo iz istega sistema, v katerem je bil račun evidentiran in preverjen. Zneskov ali IBAN-ov ni treba ponovno pretipkavati, kar hkrati zmanjša možnost napak.",[14,22,24],{"id":23},"sledljivost-kot-vgrajeni-del","Sledljivost kot vgrajeni del",[10,26,27],{},"Takoj ko je SEPA plačilna datoteka ustvarjena, 1Tool pregledno prikaže konkretne podatke o transakciji: ime datoteke, uporabljeni IBAN, znesek, načrtovani datum plačila in sodelavca, ki je datoteko ustvaril. Ta zapis je več kot tehnična opomba. Ko lahko plačila sproži več ljudi v ekipi, se prej ali slej pojavi vprašanje, kdo je kdaj sprožil katero plačilo – na primer pri vprašanjih računovodstva, pri usklajevanju z bančnim izpiskom ali v primeru dvoma ob neskladju.\nKer je vsaka ustvarjena datoteka dokumentirana z avtorjem, časom in vsebino, je na to vprašanje mogoče odgovoriti brez brskanja po e-pošti ali spraševanja po ekipi. To zagotavlja jasnost glede odgovornosti, zlasti kadar je odobritev plačil porazdeljena med več oseb, in olajša notranji nadzor nad odhodnimi plačilnimi tokovi.",[14,29,31],{"id":30},"en-korak-manj-v-plačilnem-procesu","En korak manj v plačilnem procesu",[10,33,34],{},"Za podjetja, ki redno izvajajo zbirna plačila dobaviteljem ali poslovnim partnerjem, neposredno ustvarjanje plačilne datoteke iz računa pomeni neprekinjen proces: račun evidentirate, preverite, odobrite za plačilo – in iz njega takoj ustvarite datoteko za banko. Celoten postopek ostane dokumentiran v enem sistemu, od prvotnega računa do odhodnega plačila.",[14,36,38],{"id":37},"pogosta-vprašanja","Pogosta vprašanja",[10,40,41,45,48,49,52,54,55,58,60,61],{},[42,43,44],"strong",{},"Ali lahko s to funkcijo v eno plačilno datoteko hkrati vključim več računov?",[46,47],"br",{},"\nSEPA plačilna datoteka se ustvari na podlagi podatkov računov, predvidenih za plačilo, in jo je mogoče uporabiti za zbirna nakazila, tako da lahko banki v enem koraku oddate več plačil.\n",[42,50,51],{},"Kdo lahko v 1Toolu vidi, kateri sodelavec je ustvaril plačilno datoteko?",[46,53],{},"\nPodatek o avtorju je prikazan skupaj z imenom datoteke, IBAN-om, zneskom in datumom plačila, zato je pooblaščenim osebam v sistemu kadar koli na voljo.\n",[42,56,57],{},"Ali SEPA plačilna datoteka iz 1Toola nadomesti spletno banko moje banke?",[46,59],{},"\nNe. Datoteka se ustvari v 1Toolu in nato odda vaši banki v izvršitev – samo plačilo še naprej izvede vaša banka.\n",[42,62,63],{},"Bi radi videli, kako SEPA plačilne datoteke nastanejo neposredno iz vaših računov?",[14,65,67],{"id":66},"preberite-tudi","Preberite tudi",[69,70,71],"ul",{},[72,73,74],"li",{},[75,76,78],"a",{"href":77},"\u002Fsl\u002Fblog\u002Fprihodki-po-strankah-porocilo-racunov\u002F","Prihodki po strankah: poročilo o računih, ki ga mnogi spregledajo",[10,80,81],{},[75,82,84],{"href":83},"\u002Fsl\u002Fzahteva-za-imenovanje\u002F","Dogovorite se za predstavitev",[14,86,67],{"id":87},"preberite-tudi-1",[69,89,90,96],{},[72,91,92],{},[75,93,95],{"href":94},"\u002Fsl\u002Fblog\u002Fsamodejno-knjizenje-bancnih-transakcij-pravila\u002F","Samodejno knjiženje bančnih prometov: pravila knjiženja v 1Tool",[72,97,98],{},[75,99,101],{"href":100},"\u002Fsl\u002Fblog\u002Fizpisek-konta-saldo-bruto-neto-1tool\u002F","Izpisek konta v 1Tool: saldo od začetka ali od zadnjega zaključka?",{"title":103,"searchDepth":104,"depth":104,"links":105},"",2,[106,107,108,109,110,111],{"id":16,"depth":104,"text":17},{"id":23,"depth":104,"text":24},{"id":30,"depth":104,"text":31},{"id":37,"depth":104,"text":38},{"id":66,"depth":104,"text":67},{"id":87,"depth":104,"text":67},[113],4362,"2026-08-09T09:00:00",false,null,"md","\u002Fmedia\u002F2026\u002F07\u002Fsepa-zahldateien-aus-rechnung-erzeugen.jpg","sl",{},"2026-07-25T08:22:56",true,"\u002Fsl\u002Fblog\u002Fsepa-placilne-datoteke-iz-racuna",{"title":5,"description":12},"Ustvarite SEPA plačilne datoteke neposredno iz računa, s sledljivostjo IBAN-a, zneska in avtorja datoteke.","SEPA plačilne datoteke neposredno iz računa | 1Tool","sepa-placilne-datoteke-iz-racuna","\u002Fsl\u002Fblog\u002Fsepa-placilne-datoteke-iz-racuna\u002F","sl\u002Fblog\u002Fsepa-placilne-datoteke-iz-racuna","posts","BJMM5kxz3Uxa9fgldzTuEBJVoJXEZkmNcau_Cni7v2E",1791582106928]