Se você deseja atribuir suas próprias funções aos participantes em seus eventos de calendário, você deve primeiro fazer isso em Configurações - Organização - Agenda - Funções dos Participantes do Evento Criar.
Sobre o botão "Criar função" você chega ao campo no qual pode inserir sua nova função.