Wozu
Auf dieser Seite legen Sie fest, in welcher Sprache die Anwendung angezeigt wird und wie Zahlen und Datumsangaben dargestellt werden. Die Einstellungen gelten für Ihr persönliches Benutzerkonto und beeinflussen nicht die Anzeige bei anderen Anwendern. Sie ist eine Unterseite der Benutzerdaten und wird über die Reiter im Einstellungsbereich erreicht.
So arbeiten Sie
- Sprache wählen — Öffnen Sie im Bereich Sprache die Auswahlliste und wählen Sie die gewünschte Anzeigesprache aus. Die Anwendung übernimmt die Auswahl für Ihr Konto.
- Zahlenformat festlegen — Wählen Sie im Bereich Zahlenformat eine der angebotenen Karten aus. Zur Auswahl stehen Keine Trennzeichen, ein Format mit Kein Tausendertrennzeichen und ein Format mit gesetztem Tausender- und Dezimaltrennzeichen. Die jeweilige Beschreibung zeigt, wie eine Zahl damit dargestellt wird.
- Datumsformat festlegen — Wählen Sie im Bereich Datumsformat die passende Karte: Europäisches Format (Tag.Monat.Jahr), ISO-Format (Jahr-Monat-Tag) oder US-Format (Monat/Tag/Jahr).
- Auswirkung prüfen — Kontrollieren Sie nach der Auswahl an einer Stelle mit Datums- oder Zahlenwerten, ob die Darstellung Ihren Erwartungen entspricht.
Fallen
- Die Änderung der Sprache betrifft nur die Oberfläche. Inhalte, die andere Anwender erfasst haben, werden dadurch nicht übersetzt.
- Ein geändertes Zahlenformat oder Datumsformat ändert nur die Anzeige, nicht die tatsächlich gespeicherten Werte.
- Wählen Sie das Zahlen- und Datumsformat konsistent, damit Angaben nicht missverständlich wirken – etwa bei Datumsangaben, die je nach Format unterschiedlich gelesen werden können.
- Es gibt keine separate Speichern-Schaltfläche: Die getroffene Auswahl wird sofort für Ihr Konto übernommen.